岩手縣普代村「0死亡奇蹟」 只因村長堅蓋15公尺防波
普代村雖遭海嘯襲擊，但在防波堤後的村莊卻完全無損。(圖／擷取自讀賣新聞)
國際中心／綜合報導
日本東北部9.0地震帶來駭人海嘯，將岩手縣的臨海城鎮逐一吞沒，其中普代村雖位於災情最慘重的三陸地區，卻能夠逃過一劫，且至4月3日止都沒有傳出村民傷亡的消息；這個「0死亡奇蹟」不只出於幸運，最重要的原因，還是過去村長堅持要築出一道15公尺高的防坡堤及水門。
據《讀賣新聞》(Yomiuri)報導，普代村當初在規劃防坡堤與水門時，曾受到眾人批評，大家都認為「15公尺太高了」；不過當時的村長和村幸得不肯讓步，稱「明治時期發生過大海嘯」，絕對有建高的必要。於是在1967年，岩手縣投入5800萬日圓建造普代村防坡堤，1984年再花35億圓蓋水門。
據了解，普代村在1896年的明治三陸海嘯、1933年的昭和三陸海嘯中共有439名犧牲者，當時的海嘯就高達15公尺，因此和村村長才會堅持主張，建造一道15公尺高、155公尺長的防波堤。
今年3月11日地震發生後，在普代村經營餐飲生意的太田定治還特地跑到防波堤上，看著巨大海嘯襲來；當海港被吞沒的時候，海水卻在防波堤前面停下來，後方避難的100多名港口工作人員連腳都沒被浸濕。太田說，如果沒有這個防波堤，大家都沒命了。
目前岩手縣失蹤、死亡人數已超過8000人；有「萬里長城」(10公尺高防波堤)守護的宮古市田老地區也有數百人死亡、下落不明。普代村現任村長深渡宏說：「雖然防波堤外6個漁港全數毀損，但先人的防災意識卻拯救了我們的性命，現在正努力進行災後復原的工作。」
日本東北部9.0地震帶來駭人海嘯，將岩手縣的臨海城鎮逐一吞沒，其中普代村雖位於災情最慘重的三陸地區，卻能夠逃過一劫，且至4月3日止都沒有傳出村民傷亡的消息；這個「0死亡奇蹟」不只出於幸運，最重要的原因，還是過去村長堅持要築出一道15公尺高的防坡堤及水門。
據《讀賣新聞》(Yomiuri)報導，普代村當初在規劃防坡堤與水門時，曾受到眾人批評，大家都認為「15公尺太高了」；不過當時的村長和村幸得不肯讓步，稱「明治時期發生過大海嘯」，絕對有建高的必要。於是在1967年，岩手縣投入5800萬日圓建造普代村防坡堤，1984年再花35億圓蓋水門。
據了解，普代村在1896年的明治三陸海嘯、1933年的昭和三陸海嘯中共有439名犧牲者，當時的海嘯就高達15公尺，因此和村村長才會堅持主張，建造一道15公尺高、155公尺長的防波堤。
今年3月11日地震發生後，在普代村經營餐飲生意的太田定治還特地跑到防波堤上，看著巨大海嘯襲來；當海港被吞沒的時候，海水卻在防波堤前面停下來，後方避難的100多名港口工作人員連腳都沒被浸濕。太田說，如果沒有這個防波堤，大家都沒命了。
目前岩手縣失蹤、死亡人數已超過8000人；有「萬里長城」(10公尺高防波堤)守護的宮古市田老地區也有數百人死亡、下落不明。普代村現任村長深渡宏說：「雖然防波堤外6個漁港全數毀損，但先人的防災意識卻拯救了我們的性命，現在正努力進行災後復原的工作。」
原文網址: 岩手縣普代村「0死亡奇蹟」 只因村長堅蓋15公尺防波堤 | 國際新聞 | NOWnews 今日新聞網 http://www.nownews.com/2011/04/04/334-2702170.htm#ixzz1IcT3fR2A
東京大學調查：日本大海嘯高達37.9公尺
氣仙沼市港口被海嘯迅速淹沒。(圖／取自YouTube)
國際中心／綜合報導
伴隨東日本大地震而來的海嘯到底有多高，《讀賣新聞》報導，根據東京大學地震研究所的實地調查發現，在岩手縣宮古市的田老地區，海嘯沖抵37.9公尺高山坡上，這是截至目前為止日本海嘯調查的次高紀錄。
報導指出，1896年明治三陸地震時，岩手縣大船渡市觀測到38.2公尺的海嘯紀錄，是日本國內最高紀錄。
東大地震研究所副教授都司嘉宣前往田老地區調查小堀內漁港週邊的漂流物等，結果在距離海岸200公尺的山丘斜面上37.9公尺高處，確認落葉遭海嘯沖走，且數公尺下方也有一輛嚴重毀損的消防車。他表示調查才剛展開，很有可能在更高地點找到海嘯痕跡。
上個月，日本港灣機場技術研究所在東北地區青森、岩手和宮城3縣對港灣設施等進行調查，根據受災建築物的浸水痕跡及居民的證言等，計算出海嘯的浪高在岩手縣大船渡市高達到23.6米；另外，宮城縣女川町達14.8米、岩手縣久慈市13.4米、岩手縣釜石市9.0米、青森縣八戶市8.4米。
原文網址: 東京大學調查：日本大海嘯高達37.9公尺！ | 頭條新聞 | NOWnews 今日新聞網 http://www.nownews.com/2011/04/04/11490-2702125.htm#ixzz1IcTuWHmL
沒有留言:
張貼留言